Bandanaut for Jira adds a Time & Cost tab to every Jira issue (next to Comments, History and Work log), showing how much time — and money — has gone into that issue, pulled from your team's Bandanaut time-tracking data. You can also log work directly from that tab, without leaving Jira.
Before the tab shows anything, your Jira site needs to be connected to a Bandanaut company account. If you already have one:
If you don't have a Bandanaut account yet, open the Time & Cost tab on any issue — it'll show a "Set up Bandanaut for this workspace" link that walks you through creating a company and connecting Jira in one flow.
Once connected, open any issue and select the Time & Cost tab under the issue's activity section (click the "Apps" option near the issue title the first time — Jira remembers your choice after that). It shows:
Below the entry list, enter a duration (e.g. 1h 30m or 90m) and an optional description, then click Log work. This is saved in Bandanaut immediately, and a matching worklog is created on the Jira issue itself — so it shows up in both places.
The Jira tab shows data — actually tracking time happens in Bandanaut's desktop app, which runs in the background and logs time against Jira issues automatically (with optional screenshots and activity tracking, if your admin enables it).
Download the desktop app for Windows
Questions or issues: bertrams@bandanaut.com